Seleccionar página

La división de teléfonos inteligentes de Google se encuentra en una posición muy interesante, incluso precaria. Al mismo tiempo, está tratando de atraer a dos extremos dispares del mercado: el comprador de teléfonos de gama alta centrado en el diseño y la experiencia que normalmente se siente atraído por el iPhone; y el entusiasta de Android amante de Google que quiere un conjunto muy diferente de funciones y desea la experiencia de Google "más pura". El último proviene de años de vender teléfonos Nexus aprobados por Google que a menudo eran los dispositivos soñados de los fanáticos de Android, mientras que el primero proviene del objetivo de Google de capturar al grupo de consumidores más lucrativo y buscado en el mercado.

La solución, como ocurrió el año pasado con los Pixel canónicos, viene en forma de "un" teléfono que en realidad son dos este año, son el Pixel 2 y el Pixel 2 XL. Desde $ 649 para el modelo base Pixel 2 y hasta $ 949 para el Pixel 2 XL superior, estas cosas son costosas y Google cree que tiene las habilidades de hardware y software para que valga la pena. Un énfasis refinado en el diseño de hardware interno y una historia convincente sobre la integración profunda con el grupo de servicios de Google hacen que Pixel 2 y 2 XL sean bastante únicos entre los teléfonos Android y, por supuesto, bastante similares al libro de jugadas de Apple con el iPhone.

La división de hardware de Google ya no es un proyecto ni un pasatiempo. Es el trato real. Veamos si Pixel 2 y Pixel 2 XL cumplen con ese estándar en nuestra revisión completa.

  • Ver en Verizon (se abre en una pestaña nueva)
  • Ver en Best Buy (se abre en una pestaña nueva)
  • Ver en Google Store (se abre en una pestaña nueva)

Acerca de esta reseña

Escribo esta reseña después de seis días usando Pixel 2 y Pixel 2 XL. Se usaron en las redes Project Fi y Verizon en el área metropolitana de Seattle, WA. El software no se actualizó durante el curso de nuestra revisión.

Para nuestra revisión de video, Alex Dobie también ha estado usando Pixel 2 y Pixel 2 XL durante un total de cinco días en Manchester, Reino Unido, y Munich, Alemania en las redes EE y Vodafone (roaming en Telekom.de y Vodafone DE mientras en Alemania). Los teléfonos se proporcionaron a Android Central para que Google los revisara.

Debido a sus considerables similitudes, estamos agrupando tanto el Pixel 2 como el Pixel 2 XL en una sola revisión. Las opiniones y observaciones expresadas en esta reseña son aplicables a ambos teléfonos, excepto en lugares específicos donde se menciona un modelo en particular.

en forma de video

Revisión de video de Pixel 2 y 2 XL

Para ver la versión visual completa de estos nuevos teléfonos de Google, asegúrese de ver nuestra revisión completa en video realizada por nuestro propio Alex Dobie. Para obtener detalles específicos sobre el par, querrá leer nuestra revisión escrita completa aquí.

Mantenlo simple

Hardware de los píxeles 2 y 2 XL

Los Pixel y Pixel XL construidos por HTC en 2016 eran teléfonos idénticos simplemente construidos en dos escalas diferentes. Este año, a pesar de la insistencia de Google en la marca del "Pixel 2" como un solo teléfono, las cosas no son tan simples. Claro, de un vistazo, el Pixel 2 y el Pixel 2 XL parecen el mismo teléfono en dos tamaños diferentes. Pero recójalos, y cada uno es claramente único.

El Pixel 2 XL más grande está recibiendo la mayor parte de la atención, y con razón.

El Pixel 2 XL está recibiendo la mayor parte de la atención, y diría que con razón. La gran pantalla de 18:9, las esquinas redondeadas y los biseles más pequeños se sienten más modernos, con un aspecto muy similar al LG V30 (me pregunto por qué) y al Galaxy S8+. En marcado contraste con el Pixel 2 más pequeño, el vidrio frontal del 2 XL está muy curvado en todos los lados para fluir sobre los bordes y encontrarse con los lados de metal más abajo. Se siente y se ve absolutamente fantástico, y la falta de bordes afilados o ángulos rectos en todo el frente se siente "bien".

Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6 Imagen 1 de 6

El problema, desde mi perspectiva, es su tamaño total que será demasiado grande para que algunos lo manejen. Es básicamente del mismo tamaño que el Galaxy S8+, un poco menos de 2 mm más corto, pero también más de 3 mm más ancho y el mismo peso. Para otra comparación, el Pixel 2 XL es más grande (y no solo un poco) en todas las dimensiones que el LG V30. Se tambalea al borde de ser demasiado grande para alcanzarlo, y definitivamente es demasiado grande para alcanzar cómodamente el cuarto superior de la pantalla cuando se sostiene con una mano. Afortunadamente, el Pixel 2 XL tiene una pantalla plana que no tiene problemas de contacto accidental con la palma de la mano y un sensor de huellas dactilares en una posición perfecta para alcanzarlo en cualquier caso.

Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3

El Pixel 2, por otro lado, se remonta de muchas maneras al Nexus 5X: las proporciones, las curvas y el aspecto general desde el frente. Sus lados de metal suben más y hasta un borde biselado más afilado donde se encuentran con el vidrio frontal, y el vidrio en sí es casi plano con solo una pequeña cantidad de curvatura "2.5D" en los bordes. La pantalla 16:9 obviamente no es tan alta como la 2 XL, pero los biseles en la parte superior e inferior agregan suficiente altura para que las proporciones generales sean muy similares a las de su hermano mayor.

Especificaciones de Pixel 2 y Pixel 2 XL

Una vez que pasas el frente y cómo se curva el vidrio, los teléfonos son casi idénticos.

Para toda esta escritura centrada en las diferencias entre los dos, hay mucho compartido en el hardware de Pixel 2 y 2 XL. Una vez que pasa el frente y cómo el vidrio se curva hacia los lados, las cosas son lo más idénticas posible. El marco de aluminio se siente grueso y finamente construido, con un revestimiento texturizado que le brinda mucho más agarre, aunque a expensas de sentirse un poco menos como el metal que los Pixel 2016, un compromiso que creo que vale la pena. El inserto de vidrio en la parte superior de los teléfonos es más pequeño ahora y se inserta perfectamente, pero ahora está estropeado por un pequeño golpe de la cámara que hace que el 2 XL más alto se tambalee un poco sobre la mesa cuando tocas la pantalla.

No hay mucho más que decir sobre el diseño de estos teléfonos, especialmente cuando los tienes en negro como yo. Al igual que sus predecesores, y aún más esta vez, los Pixel 2 y 2 XL son monolíticos, casi sin funciones y bastante básicos en su hardware general. No tienen las impresionantes curvas, el llamativo metal pulido o las líneas distintivas de muchos otros teléfonos que existen. Lo mejor que obtienes aquí son los botones de encendido de color compensado en Pixel 2 "un poco azul" y Pixel 2 XL "blanco y negro".

El hardware es limpio, eficiente y hermoso, pero no llamativo.

Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3 Imagen 1 de 3

Afortunadamente, Google ha agregado resistencia al agua y al polvo IP67 a Pixel 2 y Pixel 2 XL, lo cual es francamente lo que está en juego en este momento (y algunos dirían que fue el año pasado). Ya sea directamente relacionado o no, esto también coincidió con la pérdida del conector para auriculares, algo que Google mencionó específicamente como un beneficio en los píxeles originales. (Uf. Vamos.) Incluye un adaptador de auriculares USB-C a 3,5 mm en la caja y vende extras en Google Store (se abre en una pestaña nueva) por $20 $9, pero lamentablemente no incluye auriculares USB-C en el cuadro. La industria está dejando atrás el conector para auriculares de 3.5 mm, lo entiendo, pero realmente desearía que Google no fuera barato aquí, particularmente en el Pixel 2 XL de $ 849, y eligió incluir algunos auriculares considerando que pocas personas tienen auriculares USB-C correctos. ahora.

A la frustración se suma el intento de navegar por el mundo de los adaptadores y auriculares USB-C. En este punto, no hay una manera clara o consistente de saber si cuando los compras realmente funcionarán con tu teléfono. Por ejemplo, los auriculares de HTC no funcionan con el Pixel 2, pero su adaptador de auriculares sí. Y el adaptador de Motorola no funciona en absoluto con los teléfonos de Google.

Una historia de dos pantallas

Muy bien, de vuelta a las diferencias, hablemos de las pantallas. El mayor punto de venta de Google en la pantalla del Pixel 2 XL fue su precisión de color y el hecho de que podía reproducir el 100 % del espacio de color DCI-P3. Y a mis ojos, ahí es claramente donde se fue todo el tiempo de ajuste: precisión por encima de todo. Porque esta pantalla, odio decirlo, se ve un poco aburrida y descolorida. Al estar acostumbrado a las pantallas vibrantes y coloridas de Samsung, que por defecto exhiben colores más saturados y llamativos, el 2 XL es un poco decepcionante cuando lo miras por primera vez. No importa cómo se sienta con respecto a los colores, notará un cambio de color aparente cuando vea el teléfono fuera del eje, hasta el punto en que al sostener el teléfono en ángulo, los colores en la parte superior de la pantalla (más lejos de usted) son más azul/verde que lo que hay en la parte inferior.

La pantalla del Pixel 2 XL es realmente decepcionante, pero el Pixel 2 estándar sorprende.

La resolución de 2880×1440 es bastante alta, pero el Pixel 2 XL exhibe el mismo tipo de grano suave que el V30 sobre fondos blancos al desplazar una de esas cosas que no puedes dejar de ver una vez que se ha señalado. Es algo que esperamos ver en teléfonos de gama súper baja, pero no en nada ni remotamente de gama alta en los últimos años y seguramente no es un problema que Samsung tenga con sus pantallas OLED en la actualidad.

Afortunadamente, con el tiempo tus ojos se acostumbran a su calibración, como lo hacen con cualquier otro teléfono, y comienzas a ver algunos de los beneficios en comparación con el año pasado. El Pixel 2 XL se vuelve mucho más tenue en situaciones de poca luz en las que lo deseas, el brillo máximo es mayor aunque, por supuesto, no es tan brillante como un Galaxy Note 8 y la visibilidad a la luz del día mejoró gracias a ello.

Curiosamente, es la pantalla Pixel 2 más pequeña, de menor resolución, menos precisa y aparentemente de gama baja la que en realidad se ve mejor para mis ojos. Su brillo (tanto alto como bajo) es muy similar al del 2 XL, pero no muestra el grano sobre fondos blancos o el cambio de color en ángulos que son molestos en el teléfono más grande. Al mismo tiempo, sus colores tienen un poco más de intensidad y profundidad, principalmente debido a que la pantalla es un poco más cálida en general.

No creo que las diferencias en la calidad de la pantalla sean tan grandes como para que solo te hagan querer elegir un teléfono sobre el otro. Hay otros factores, como el tamaño físico real de la pantalla y el diseño del teléfono, que probablemente sean factores de compra más importantes. Pero ciertamente vale la pena señalar que el hecho de que el Pixel 2 XL sea más grande y más caro no significa que tenga la mejor pantalla.

Lo mejor de la zona

Pixel 2 y 2 XL Software y experiencia

Para la gran mayoría de las personas, la mejor experiencia de Android proviene directamente de Google en un teléfono Pixel. Si hay algo que hemos visto funcionar constantemente a lo largo de los años, son los nuevos teléfonos de gama alta que salen con montones de campanas y silbatos para atraer a la mayor cantidad de personas posible, solo para dañar la experiencia diaria debido a cómo eran. cargado con toda esta basura superflua. Los teléfonos Pixel de Google son exactamente lo contrario: al tener menos funciones y opciones de personalización, ofrecen una experiencia diaria superior para casi todos los tipos de usuarios de teléfonos inteligentes en la actualidad.

Google se ha vuelto realmente bueno en todo esto de la experiencia del usuario y el diseño de la interfaz.

Al cargar su Pixel 2 o 2 XL por primera vez, no se encontrará con un proceso de configuración muy largo, aplicaciones duplicadas, permisos de cuenta adicionales o configuraciones de copia de seguridad y restauración torpes. Las aplicaciones predeterminadas de Google son algunas de las mejores en el negocio, muchas de las cuales probablemente instalaría en cualquier teléfono Android, por lo que muchas personas no sentirán que tienen que buscar nada en Play Store desde el principio. Resulta que Google se ha vuelto realmente bueno en esta experiencia de usuario y en el diseño de la interfaz, todo fluye y tiene sentido. Android 8.0 Oreo tiene muchas características interesantes que serán geniales para cualquier usuario de Android, pero es absolutamente fantástico ver que todo funciona según lo previsto por sus creadores sin cambios adicionales.

Eso no quiere decir que Pixel 2 y 2 XL te brinden el mismo tipo de experiencia espartana y vacía que los viejos Nexuses. Google ha agregado constantemente pequeñas funciones y cambios a su software en el último año, pero en su mayor parte son simples y no invasivos. Solo mire la nueva función que identifica pasivamente cualquier música ambiental y la muestra en su pantalla de bloqueo que no es algo que se interponga en su camino, pero es un poco de magia para ver cuando mira su teléfono sobre la mesa. Lo mismo ocurre con el Asistente de Google disponible con solo apretar el teléfono, o con la posibilidad de hacer una copia de seguridad de tantas fotos como quieras en su calidad original (durante tres años) en Google Fotos. Son todas estas cosas "pequeñas" las que están fuera de tu camino y tienen un gran impacto en la experiencia general del teléfono cuando las sumas.

Y, por supuesto, la competencia central de Google de tener ventanas de actualización garantizadas para estos teléfonos es algo que siempre lo diferenciará. Con Pixel 2 y 2 XL, prometió tres años de actualizaciones de plataforma y seguridad, lo que significa que si compra uno de estos, no tendrá que preocuparse por tener un software actualizado que es importante si le importa ese tipo de cosa, pero realmente importante si eres alguien que no lo hace.

Actuación

Esto es por lo que las personas que están "al tanto" compran un Pixel: el rendimiento. Y no solo en términos de puntos de referencia sintéticos, sino en la velocidad de "vivir con esto todos los días" del mundo real que simplemente no obtienes en ningún otro teléfono Android. Con el nuevo procesador y otro año de optimización, Google continúa justo donde lo dejó con los píxeles del año pasado. Ambos teléfonos son ridículamente rápidos, fluidos y consistentes en todo lo que haces.

Las personas que están "al tanto" compran un Pixel por el rendimiento.

Es algo que obviamente esperaba de los propios teléfonos de Google, pero después de usar otros teléfonos que son rápidos pero que todavía tienen contratiempos de vez en cuando, es tan refrescante tener algo tan bueno en tus manos. Lo que pasa con una velocidad como esta es que no tienes que ser un nerd de los teléfonos inteligentes para apreciarla. La gente común que está acostumbrada a su teléfono un poco viejo y tartamudo se sorprenderá con el Pixel 2 y 2 XL.

Pensé que este es un lugar tan bueno como cualquier otro para mencionar el rendimiento del audio, es decir, cómo ambos teléfonos vienen con parlantes estéreo frontales. Nunca diré que la adición de parlantes estéreo es una buena compensación por no tener un conector para auriculares, pero estos parlantes son realmente buenos. Los pondría justo al lado del HTC U11 en términos de calidad y volumen, lo que significa que ambos superan por completo al único altavoz en teléfonos como el Galaxy S8. Obviamente, los teléfonos no son lo suficientemente grandes para una separación estéreo real, pero tener el audio directamente hacia ti cuando miras un video es mucho mejor que explotar un extremo.

Duración de la batería

Con una batería de 3520 mAh y un procesador Snapdragon 835 supereficiente, el Pixel 2 XL está preparado para tener una duración de batería realmente buena. Y la verdad es que cumple con las expectativas. En mi primer día completo fuera de la puerta con el 2 XL, pasó un día de 16 horas con 5 horas de tiempo de "pantalla encendida" cuando lo puse en el cargador al 5% de la batería antes de acostarme, lo cual fue sorprendentemente bueno considerando cuánto lo usé a lo largo del día. Esto fue con todo encendido, sincronizándome y notificándome, con el fondo de pantalla "vivo" predeterminado (un claro aumento en el consumo de energía), brillo automático de la pantalla, muchos podcasts escuchando a través de Bluetooth y el tiempo que pasaba en la cámara. En los días posteriores, las cosas mejoraron aún más, ya que fui más fácil al teléfono.

La duración de la batería del Pixel 2 XL es excepcional, y el Pixel 2 también es un teléfono para todo el día.

Existe una gran preocupación racional de que la batería de 2700 mAh del Pixel 2, que es un 23 % más pequeña, no sea lo suficientemente grande teniendo en cuenta que tiene las mismas especificaciones y capacidades generales, con el único cambio de una pantalla más pequeña de 1080p. Afortunadamente, las cosas parecen mucho mejores que el Pixel del año pasado con su batería de 2770 mAh. Con un procesador más eficiente, la batería del Pixel 2 es realmente sólida. Usando el Pixel 2 de la misma manera que el 2 XL, es bueno para un día completo de uso de al menos 16 o 17 horas, aunque con menos de las 5 horas de tiempo de "pantalla encendida"… más bien de 3 a 4 horas. . Pero eso está bien para mí, significa que realmente no tengo que preocuparme por la duración de la batería, incluso con lo que ciertamente es una batería muy pequeña para un buque insignia de 2017.

Nuevo punto de referencia

Cámaras Pixel 2 y 2 XL

Incluso un año después de su lanzamiento, Pixel y Pixel XL seguían siendo fácilmente algunas de las mejores cámaras disponibles para teléfonos inteligentes. Eso se debió en gran parte al excelente procesamiento de fotos de Google, que se combinó con el hardware de la cámara que carecía de la asistencia típica de OIS (estabilización de imagen óptica) y produjo fotos fantásticas independientemente. Este año, Google agregó OIS, amplió la apertura a f/1.8 y mejoró su procesamiento, con el único inconveniente (si se puede llamar así) de un tamaño de píxel ligeramente más pequeño en el sensor de 12.2MP.

Los resultados son absolutamente fantásticos. Google no se ha desviado de su filosofía central sobre la fotografía, que es brindarle una foto en su mayoría precisa, pero también aumentar los colores y usar técnicas HDR para brindarle una hermosa toma. Hasta ese momento, HDR+ ahora está activado de forma permanente de forma predeterminada, lo que le permite saltar a la configuración avanzada para activarlo y desactivarlo. Pero no estoy seguro de por qué el procesamiento HDR+ es excelente e incluso más rápido que antes.

Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19 Imagen 1 de 19

Entonces, esto es lo que sucede cuando tomas el excelente procesamiento de fotos de Google y lo agregas a los fundamentos de hardware aún mejores. Las tomas son nítidas con gran detalle, y algunas tomas de primer plano tienen niveles irreales de detalles finos en las líneas. En situaciones en las que el sensor del tamaño de un teléfono inteligente simplemente no puede resolver una escena, se obtiene un ruido ISO alto que parece totalmente normal y se espera que no se procese en exceso y sea asqueroso. Los colores son lo suficientemente llamativos como para llamar la atención sin volverse loco. Y lo mejor de todo, la consistencia de toma a toma es fantástica. No creo que haya tomado una sola foto que fuera "mala". Tomé fotos "buenas" o "excelentes".

Modo retrato

El ejemplo perfecto de Google mostrando su poder de procesamiento de software es la inclusión de un modo de retrato a pesar de que solo tiene una cámara. La cámara usa la distancia entre píxeles individuales en el sensor para determinar la profundidad, luego define el primer plano y el fondo en el software y aplica un desenfoque de fondo en la foto final. Al igual que todos estos modos de otras compañías, el de Google no es perfecto, pero sorprendentemente es tan bueno como el resto y, en muchos casos, lo encontré incluso mejor.

Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4 Imagen 1 de 4

El modo Retrato todavía tiene problemas con los pelos sueltos en la cabeza de las personas y, a veces, con accesorios adicionales como anteojos o auriculares grandes para colocar sobre las orejas. Pero no descubrí que tuviera problemas con los objetos inanimados que tienen líneas sólidas y rectas en sus costados, como a veces vi en el Galaxy Note 8. El modo de retrato simplemente no se activará si el software cree que no puede aplicar el efecto correctamente en el sujeto y, en cualquier caso, le brinda una foto "estándar" junto con su toma de retrato.

Quizás la parte más impresionante del sistema de Modo Retrato de Google es que también funciona muy bien en la cámara frontal de 8MP f/2.4. El efecto a veces puede sentirse un poco exagerado, pero su detección de bordes sigue siendo de primera categoría en la parte frontal. El procesamiento adicional conduce a selfies realmente sobresalientes, algunos de los mejores que he tomado con un teléfono.

Video

Alex hace un trabajo fantástico al ilustrar qué tan bien funcionan los nuevos Pixel 2 y 2 XL con su modo de video en nuestra revisión de video. En resumen, la adición de OIS al ya fantástico EIS (estabilización electrónica de imagen) de Google produce excelentes resultados. El video es tan estable que parece imposible que provenga de un teléfono sin asistencia adicional de hardware estabilizador.

Sin embargo, los píxeles de este año parecen ser un poco mejores al permitir que parte del movimiento natural de la mano se vea en el video, lo que es particularmente notable al caminar y al desplazar la cámara. Significa que el video se mantiene estable, pero no se ve tan artificialmente estabilizado como para molestar a tus ojos. Es posible que el Pixel 2 y 2 XL no tengan todas las locas capacidades de video del LG V30 cuando se trata de ajustar y utilizar efectos específicos, pero para la videografía simple de "apuntar y disparar" es increíble.

Google lo vuelve a hacer

Pixel 2 y 2 XL Conclusión

Google, una vez más, ha creado el mejor par de teléfonos Android que puedes comprar hoy. Si alguien tiene al menos $ 649 para gastar, sin saber nada más sobre lo que quiere de un teléfono, podré recomendarle que compre un Pixel 2 y no tendrá que preocuparse de que disfrute de la experiencia.

En cualquiera de los teléfonos, obtienes un hardware bien construido y hermoso con todas las especificaciones requeridas y características básicas de hardware, junto con un software y una experiencia de usuario inigualables que disfrutarás todos los días. También obtendrá un teléfono inteligente que es probable que produzca las mejores fotos que haya visto salir de un teléfono, en casi cualquier situación en la que lo coloque. Luego, obtiene las cosas más pequeñas que solo nota con el tiempo. Duración de la batería muy fuerte. , parlantes estéreo fuertes, resistencia al agua IP67, software bien protegido contra ralentizaciones con el tiempo y tres años de actualizaciones garantizadas.

Google, una vez más, ha creado el mejor par de teléfonos Android que puedes comprar hoy.

La calidad de la pantalla del Pixel 2 XL no es objetivamente lo suficientemente buena para igualar su precio inicial de $849, pero el Pixel 2 más pequeño es más que suficiente por $649. La falta de un conector para auriculares es preocupante para muchos, incluido yo mismo. Y el software no tiene la gran cantidad de funciones especializadas que encontrarás en otros teléfonos.

Pero esas pocas desventajas se eliminan en solo un par de horas de usar cualquiera de los teléfonos; y esa excelente experiencia se mantendrá fuerte durante meses e incluso años por venir. Google se ha superado a sí mismo este año. Ha fabricado los teléfonos que todos deberían considerar, incluso si sus ventas terminarán siendo pequeñas en comparación con los grandes nombres.

La única pregunta, realmente, es qué tamaño debe comprar. El Pixel 2 XL probablemente sea demasiado caro para muchas personas, y su pantalla de 6 pulgadas también puede ser demasiado grande. El Pixel 2, con un precio muy asequible, ofrece una excelente relación calidad-precio, también tiene una mejor pantalla y un tamaño más manejable. A menos que sienta que necesita el tamaño de pantalla adicional o la batería del 2 XL, elija el Pixel 2. Le encantará.

4.5 de 5

  • Ver en Verizon (se abre en una pestaña nueva)
  • Ver en Best Buy (se abre en una pestaña nueva)
  • Ver en Google Store (se abre en una pestaña nueva)

Video: